http://hanamirb.org/guides/1.1/getting-started/#writing-our-first-test 初めてのテストを書く ブラウザでアプリケーションを開いたときに最初に目にする画面は、ルーティングが何も定義されていないときに表示されるデフォルトページです。 HanamiはWeb…

http://hanamirb.org/guides/1.1/getting-started/#hanami-architecture Hanamiのアーキテクチャ Hanamiのアーキテクチャでは、同じRubyのプロセスで別々のHanamiアプリケーション（とRackアプリケーション）をホストすることができます。 これらのアプリケ…

http://hanamirb.org/guides/1.1/getting-started/ 前提知識 http://hanamirb.org/guides/1.1/getting-started/#prerequisites 始める前に、いくつかの前提を確認しましょう。 まず、webアプリケーション開発の基礎知識はあるものと仮定します。 また、Bundl…

http://hanamirb.org/guides/1.1/getting-started/ はじめよう こんにちは。このページを読んでいるということは、あなたはHanamiについてもっと学びたいと思っていることでしょう。 すばらしい、おめでとう！ 保守しやすく、安全で、高速で、テストしやすい…

Hanami | Guides 英語のリハビリがでら和訳してみることにした。 はじめに Hanamiとは？ Hanamiは、多くの小さいライブラリで構成されたRuby MVCフレームワークです。 Hanamiはシンプルで安定したAPI、最小限のDSLを有しています。また、過度な責務を負った…